Cómo obtener el reporte policial y presentar el SR-1 en California

Son dos reportes diferentes

Después de un choque en California, es común confundir el reporte policial de tránsito con el formulario SR-1 del DMV. El primero lo prepara la agencia policial que atendió o documentó el choque. El segundo es un reporte administrativo para el Departamento de Vehículos Motorizados de California, conocido como DMV.

El Código de Vehículos de California, sección 16000, establece la obligación de presentar el reporte al DMV en determinadas circunstancias. Que la policía haya acudido o elaborado su propio reporte no sustituye el SR-1. Conviene llevar una lista separada de lo que solicitaste a la agencia y de lo que presentaste al DMV. Un abogado con licencia puede explicarte qué reglas se aplican a una situación específica.

Identifica qué agencia atendió el choque

La agencia depende del lugar del incidente. Los departamentos de policía municipales suelen atender calles de sus ciudades. Los departamentos del alguacil del condado atienden muchas zonas no incorporadas y ciudades que contratan sus servicios. La Patrulla de Caminos de California, conocida como CHP, atiende autopistas estatales y muchas vías en zonas no incorporadas.

Anota el nombre de la agencia y el número de reporte si puedes obtenerlos en el lugar. Si no los tienes, comunícate después con la agencia que crees que intervino y proporciona la fecha y ubicación del choque. Confirma el procedimiento antes de enviar una solicitud, porque cada agencia puede tener requisitos y tarifas diferentes.

Cómo solicitar un reporte de la CHP

Para solicitar un reporte de la CHP se utiliza generalmente el formulario CHP 190, Application for Release of Information. Se presenta ante la oficina de área que atendió el choque. Confirma con esa oficina qué datos, identificación y pago necesita para procesar la solicitud.

Las partes involucradas, incluidas personas que conducían, personas lesionadas y sus representantes, generalmente pueden obtener el reporte según el Código de Vehículos de California, sección 20012. El acceso depende de la relación con el incidente y de los requisitos correspondientes. La preparación del reporte puede tardar varias semanas; solicitarlo no significa que ya esté listo. Un abogado con licencia puede explicarte qué reglas se aplican a una situación específica.

Cuándo se exige el SR-1

El Código de Vehículos de California, sección 16000, exige que un conductor involucrado presente un reporte al DMV dentro de diez días si hubo una lesión, una muerte o daños materiales de cualquier persona superiores a $1,000. La obligación se aplica sin importar quién tuvo la culpa y aunque haya acudido la policía. Un abogado con licencia puede explicarte qué reglas se aplican a una situación específica.

El SR-1 solicita datos sobre el choque, las personas involucradas y el seguro. Un abogado o agente de seguros puede presentarlo en tu nombre, pero la responsabilidad del reporte sigue siendo del conductor. Confirma que se haya enviado y conserva una copia, en lugar de suponer que otro trámite también lo cubrió. Un abogado con licencia puede explicarte qué reglas se aplican a una situación específica.

No presentar el reporte puede provocar una suspensión de los privilegios para conducir conforme al Código de Vehículos de California, sección 16004. Además, pueden existir consecuencias si el DMV no puede verificar la responsabilidad financiera, conforme a la sección 16070. Son cuestiones administrativas distintas de decidir quién causó el choque. Un abogado con licencia puede explicarte qué reglas se aplican a una situación específica.

Copias, correcciones y preguntas útiles

Guarda una copia del SR-1 y constancia de la fecha de presentación. Conserva también tus solicitudes del reporte policial y las respuestas. Si encuentras un error, pregunta a la agencia cómo enviar información complementaria. Las agencias rara vez cambian las conclusiones del agente, aunque pueden adjuntar información adicional.

Antes de una consulta, identifica qué agencia intervino, si ya solicitaste el reporte, si presentaste el SR-1 y qué información del seguro tienes. Si falta algún dato, explica cuál es y qué intentos hiciste para conseguirlo. No inventes información para completar documentos.

Acerca de Next Step Injury

Next Step Injury es un servicio gratuito de publicidad para consumidores, no una firma de abogados ni un servicio de referencia de abogados. No evalúa situaciones ni da asesoría legal. Después de una consulta, un abogado participante puede comunicarse contigo. Tú decides si trabajas con el abogado.